|
Story of the month
Himalaya
Der Original Text wurde uns auf Englisch zugesendet:
Normalerweise habe ich auf all meinen Reisen 2 Luger Ferngläser bei mir - das große, lichtstarke Luger DX and das kleine kompakte LR. Auf dem angezeigten Foto sehen Sie mich im Wald von Sitla in Uttarachand, einer Provinz in Nord-Indien nahe den Spitzen des Himalayas.
Trotz einer Höhe von 2.500 Metern über dem Meeresspiegel wimmelt es in diesem Wald von wilden Tieren, atemberaubenden Bäumen und unglaublichen Mengen an Früchten! Auf dem Foto schaue ich gerade durch das LUGER LR 10x26 für eine kurze Beobachtung der Umgebung. Für längere, bedeutungsvollere Momente benutze ich das LUGER DX 10x42 - es erlaubte mir ein tatsächlicher Teil der Natur, die ich beobachtete, zu sein. LUGER = Qualität + ein sehr glücklicher, treuer Kunde = Ich.
Danke schön, Daniel
Himalaya
I usually carry two set of Luger Binoculars with me on all my travels - the larger, powerful Luger DX and a small compact LR version. In the attached photo you see me in the forests of Sitla in Uttarachand province in Northern India - close to the Himalayan Peaks.
Despite being about 2,500 metres above sea level this forest is teeming with wildlife, stunning trees and yields incredible amounts of fruit!
In the attached photo I am using a Compact Luger LR 10x26 for a quick observation of the surroundings. For longer more meaningful moments I used the DX 10x42 - allowing me to essentially become part of the nature I was observing!
Luger = quality + one very happy loyal customer -"Me". Thks, Daniel
Daniel Zalman
India
May 14 2008 |
|
 |
|